Аналіз вітчизняної наукової літератури і практики показав, що питання формування та реалізації державної мовної політики в Україні до цього часу вивчалося лише фрагментарно і не було предметом окремого комплексного наукового дослідження. Переважна більшість публікацій написана авторами-філологами та істориками, які висвітлюють формування та реалізацію державної мовної політики лише побіжно. Здебільшого поза їх увагою залишаються питання впливу мовного чинника на перебіг процесу мовної підготовки на всіх рівнях, реформування мовної освіти в системі соціального та економічного розвитку українського суспільства Такі науковці як О.М. Майборода, М.І. Шульга, В.П. Горбатенко, Б.М. Ажнюк, Л.П. Нагорна, Ю.І. Шаповал, В.О. Котигоренко, М.І. Панчук, В.О. Перевезій у монографії «Мовна ситуація в Україні: між конфліктом і консенсусом» розкривають історичні передумови, внутрішні та зовнішні чинники виникнення мовної проблеми в Україні, розглянуто правові та політичні механізми її вирішення, аналізують можливості досягнення консенсусної моделі функціонування найбільш поширених мов. (Мовна ситуація в Україні: між конфліктом і консенсусом. - К.: ІПіЕНД імені І.Ф.Кураса НАН України, 2008. - 398с) Останнім часом до проблеми ролі мови в державотворчому процесі України зверталися В.Демченко (Демченко Володимир. Мовне середовище.Екстралінгвістичний нарис про Південь України : [монографія]. - Херсон: ЗАТ “Айлант”, 2001. - 200 с.), Г.Євсєєва (Євсєєва Г. П. Державна мовна політика та українська національна ідея : [монографія] / Г. П.Євсєєва. - Д. : ДРІДУ НАДУ, 2010. - 337с. ), В.Заблоцький (Куць О. М. Мовна політика в Україні: аналіз та впровадження : [монографія] / Куць О. М., Заблоцький В. В. - Х.: ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2007. - 300 с), Т.Ковальова (Ковальова Тетяна. Роль мови в процесі державотворення в Україні / Ковальова Тетяна // Актуальні проблеми державного управління : [збірник наукових праць ОРІДУ НАДУ при Президентові України]. - 2008. - № 4. - С. 362-369. ), О. Куць (Куць О. М. Мовна політика в державотворчих процесах України : [навчальний посібник] / Куць О. М. - Х.: ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2004. - 275 с), І.Лопушинський (Лопушинський І.П. Державна мовна політика в Україні (освітянський аспект): [навчальний посібник] / Лопушинський І.П. - Херсон: Олді-плюс, 2010. - 478 с. ), Л.Масенко (Масенко Л.Т. Мова і суспільство: Постколоніальний вимір / Масенко Л. Т. - К.: Вид. дім “КМ Академія”; Всеукр. т-во “Просвіта” ім. Т. Шевченка, 2004. - 163 с.; Масенко Л. (У)мовна (У)країна : [популярне видання] / МасенкоЛ. - К.: Темпора, 2007. - 88 с. ), М.Пірен (Пірен М.І. Етнополітика в Україні: соціо-психологічний аналіз / Пірен М.І. - К.: Університет), І.Плотницька (Плотницька І. М. Українська мова в державному управлінні: теоретико-методологічний аспект : [монографія] / Плотницька І.М. - К.: Вид-во НАДУ, 2006. - 232 с. ), В.Радчук (Радчук В. Українська мова на зорі третього тисячоліття / Радчук В. // Дивослово. - 2003. - № 9. - С. 2-6. ), О.Тараненко (Тараненко О. Мовна ситуація та мовна політика в сучасній Україні (на загальнослов'янському тлі) / Тараненко О. // Мовознавство. - 2003. - № 2-3. - С. 33-55.) та ін . Б.М. Ажнюк, Л.В. Ажнюк, Л.О. Андрієнко, Л.Л. Белей, О.І. Михальчук, О.І. Скопненко, О.О. Тараненко, О.О. Тищенко-Монастирська у своєму збірнику наукових праць «Екологія мови і мовна політика в сучасному суспільстві» розглядають еколінгвістичний підхід до оцінки мовної політики і діагнозу мовної ситуації, який, на їхню думку, полягає насамперед у цілісному баченні сукупності явищ, розпорошених по різних галузевих дослідженнях, інтерпретації в цьому світлі існуючих і виявленні нових фактів і явищ, які в контексті інших методик випускалися з уваги як другорядні. У збірнику обговорюються такі питання, як зв'язок між мовною нормою і процесом конструювання національної ідентичності, соціальна зумовленість мовного вибору, проблеми мовної стійкості та мовної толерантності, європейські засади мовної політики й перспективи їх використання в Україні і т. ін. У праці наголошується, що прикладний аспект лінгвістичної екології безпосередньо пов'язує її з мовною політикою держави та її соціальних інститутів. Матеріали збірника дають значний матеріал для проведення міжмовних аналогій і паралелей у сфері соціального функціонування мов.(Екологія мови і мовна політика в сучасному суспільстві: Зб. наук. праць. - К.: Видавн. дім Д. Бураго, 2012. - 376 с.) На основі вище сказаного можна зробити наступне узагальнення: не дивлячись на гостроту і актуальність теми мовної політики в Україні, у вітчизняній науці з державного управління ґрунтовного дослідження, присвяченого проблемам державної мовної політики, ще по суті не здійснено.

POЗДIЛ 2. MEXAНIЗМИ ВПPOВAДЖEННЯ ДEPЖAВНOЇ МOВНOЇ ПOЛIТИКИ ТA ЇX ПPAКТИЧНA ЗНAЧYЩICТЬ